Carrossiers anglais et français de l'exposition de Londres 1862.

Carrossiers anglais et français à

l'exposition de Londres en  1862.

A Londres, en 1862, l'exposition universelle met principalement en valeur la carrosserie anglaise, très largement majoritaire par le nombre d'exposants et de modèles. Un élément d'explication de cette situation réside dans le fait que, comme lors de la précédente édition de 1851, la concurrence étrangère s'est montrée peu  présente. Face aux 82 voitures présentées par l'Angleterre, la France ne propose que 12 voitures, la Belgique 4, la Hollande 4, l'Italie 1 de cérémonie, la Prusse 3 dont  1 de gala, la Suède 4, la Pologne 2, le Danemark 2, l' Australie 1, la Russie 4.

La faible présence des  grands carrossiers  parisiens est largement décriée par la délégation ouvrière française, composée de charrons, menuisiers, selliers.......présente, elle, à Londres; "Nous sommes convaincus que, si tous les fabricants français avaient exposé, la carrosserie française aurait occupé, avec justice, le premier rang". En dehors de la réelle qualité de la carrosserie française de cette époque, un des éléments confirmant cette chauvine allégation est le moindre coût de la production française. Cette différence est essentiellement liée au niveau du coût salarial comme nous pouvons le constater sur ce tableau comparatif du coût des travaux de menuiserie entre les deux nations.

Les résistances à se déplacer, avancées par les carrossiers français, résident essentiellement dans la crainte de "perte de fraîcheur" des voitures pendant les transports et du captage par la concurrence de leurs avancées techniques et innovations. Un autre facteur de cette frilosité est que les carrossiers étrangers ne bénéficiaient pas de la même qualité de présentation que leurs homologues anglais.

Malgré ces réticences, 11 carrossiers français ont fait le déplacement et exposent 12 voitures. 

Noingeard Paris; "Berline à flèche et à huit ressorts"

Cliquenoux Lille;"Grande calèche à deux sièges et à main, montage dit à neufs ressorts"

Dufour Perigueux;"Petite calèche à coffre et à neuf ressorts"

Belvalette frères Paris;"Landau à pincettes devant, quatre ressorts derrière, avec mains sous les brancards

Becquet Paris;"Caleche à huit ressorts avec flèche en fer"

Moussard et compagnie;"Dorsay: caisse à un devant arrondi monté sur un train à dix ressorts et à flèche en fer"

Poitrasson;"Petit coupé à pincette à cinq ressorts"

Perret;"Sociable"

Desouches;"Dorsay à huit ressorts avec flèche en bois","Petit coupé à pincettes à cinq ressorts"

Mulbacher;Sociable à pincette

Compagnie générale des omnibus;

Elle présente son dernier modèle dont la qualité et les innovations sont appréciées par la délégation ouvrière française et le jury anglais.

Texte du journal "The English coach builders illustrated record". 

Texte du rapport de la délégation ouvrière française.

De manière générale, la qualité du travail des constructeurs français, dont quatre  ont été médaillés, a été reconnu par les visiteurs et les professionnels anglais.

*Je n'ai pas trouvé d'iconographies représentant ces voitures françaises mais vous trouverez une présentation plus détaillée de chaque voiture en annexe.

A la différence de leurs homologues anglais qui proposaient de nombreux modèles transformables dont plusieurs à ballon, les constructeurs français ne présentaient que des voitures à une fin. Ce landau berline est un bon exemple de la mode anglaise de cette époque pour les voitures transformables.

Dans son rapport, la commission ouvrière française note quelques observations générales sur la spécificité des productions de la carrosserie anglaise. Avant de vous présenter ces modèles, nous vous proposons quelques observations données par la délégation ouvrière française sur les différences techniques et économiques entre les deux pays:

........

Pour vous présenter les différents carrossiers anglais et leurs productions, nous utilisons différents documents, catalogues et rapports de la classe VI de l'exposition et du journal anglais de carrosserie; "The English coach builders illustrated record", dont une partie des articles liés à l'exposition était publiée en Français.

ALDEBERT ISAAC, 57 Long Acre, London.

Texte catalogue classe VI

ANDREWS ARTHUR, 14 above Bar Southampton.

Light and elegant "Eugenie" park phaéton

ANGUS HENRY, Newcastle on Tyne

Texte catalogue classe VI

BENNION § HEALEY Liverpool.

Paragon brougham.

Texte catalogue classe VI

BLACK § SON, Berners street, Oxford street

A light C and under-spring coach

BOOKER § SON, 13 and 14 Mount sreet, Grosvenor square

A sociable

BOYALL RICHARD JOHN, Grantham carriage Manufactory

Texte catalogue classe VI

Texte du journal "The English coach builders illustrated record". 

BRABY JAMES § SON, Newington Causeway, Southwark

A spring wagon, with imptoved patent wheel and break.

BRIGGS GEORGES § Co. , 45 Wigmore street

A carriage. 

BURNETT EDMUND, Ashford Kent 

Texte du journal "The English coach builders illustrated record". 

COCKSHOOT JOSEPH, Manufacturer, New Bridge Street Manchester

Medium-size Brougahm

COLE W, coach-builder kensington

Bougrahm, C and under springs.

Texte Délégation ouvrière française.

Texte catalogue classe VI

COOK § HOLDWAY, 12 Mount street, Grosvenor Square.

A sociable landau 

Textes délégation ouvrière française.

CORBEN § SONS, 30 Queen steet London

Texte catalogue classe VI.

Texte:The English coach builders illustrated record.

Texte délégation ouvrière française

COUSINS EDWARD, Alfred street, Hiht street, Oxford

A pony carriage.

DAVIES § SON, 15 wigmore street

Sociable landau.

DAVIES § SONS, Coach-builders, Northampton.

A trotting phaeton

EDWARDS SON § CHAMBERLAYNE, 21 Newman street.

A light fashionable four-wheel carriage, painted and lined green.

EVANS JAMES, Tarlton street, Liverpool.

Texte catalogue classe VI.

FELTON W.J. § C., 2 halkin place, Belegrave square

Texte catalogue classe VI.

Texte "The English coach builders illustrated record".

FINDLATER WILLIAM, Coach-builder, Gas street, Broad street, Birmingham

Light brougham for one or two horses

FULLER S.§A., Kingslead street, Bath

Texte catalogue classe VI.

FULLER J § SONS, Limekiln lane , and college street Bristol 

Texte catalogue classe VI

Texte "The English coach builders illustrated record".

GLOVER JAMES THOMAS, East gate Warwick

Alight waggonette.

HADLEY CHARLES, 37 Lower Hurs street, Birmigham.

Single, double, and triple-bodied omnibus, cabs, broughams, carts,...

Texte catalogue classe VI

HALES S.W., Manufacturer, 27 Park lane, Picadilly.

Elchio sociable adapted for one or two horses. 

HALL § SONS, 97 and  98 Long Acre

Texte catalogue classe VI.

Texte "The English coach builders illustrated record".

HOLMES H. § A., Derby, Lichfield and London

Texte "The English coach builders illustrated record".

HOOPER § CO, Haymarket, London, S.W. 

Textes catalogue classe VI.

Délégation ouvrière française:

HOULGATE FREDERICK, Carriage and aharness Manufacturer, Scarborough

Texte catalogue classe VI.

HUTTON JOHN § SONS, Dublin.

A round-fronted brougham, a very light Irish car.

IVALL § LARGE, 56 Audley Street, and 125 Picadilly.

Four-in-hand coach, with patent, drag.

KESTERTON EDWIN, 93 and 94 Long Acre.

Texte catalogue classe VI

Délégation ouvrière française.

KINROSS WILLIAM, Coach builder, Stirling.

A two-wheel buggy, with hood to cover two persons.

LENNY CHARLES § Co., 9 Park lane, London.w.

Landau sociable for one horse.

Texte catalogue groupe VI

MCDOUGALL ARCHOBALD § SON, 36 Rupert street, London w.

Aone horse van.

Mc NAUGHT § SMITH, Tything Worcester.

Texte catalogue groupe VI

MACNEE JAMES § Co, Coachmakers, 106 Princess Street, Edimburgh

Improved landau clarence carriage.

MANN J.H., Twickenham, s.w.

Park phaeton.

MASON W. H., carriage works, Kingsland Basin, and Clapton.

Texte "The English coach builders illustrated record".

MULLINER FRANCIS, Northampton

A Fitzory phaeton, constructed with malleable steel instead, wheel of hickory.

MULLINER HENRY, Leamington.

Four-wheel dog cart with seat and dash removable.

NEWMAN § SON, Bath

Light Bath landau wagonnette.

Texte délégation ouvrière française.

Pour visualiser ce type de voiture que découvrent les professionnels français, je vous renvoie à l'article "Wagonnette recouvrable"

NURSE § CO, 200 Regent street,London.

Texte catalogue classe VI.

OFFORD R § J, 79 wells street, Oxford street London

Texte catalogue classe VI.

PEARCE § COUTZE, 103 Long Acre

Texte catalogue classe VI.

PETERS THOMAS § SONS, Park street and Upper George street, London w.

A park barouche and a Brougham.

Texte de la délégation ouvrière française.

RANDALL JOHN § WILLIAN, High street, Stocke Newvinglon

Texte catalogue classe VI.

RIDGE JOHN EDWARD, The Tudor coach manufactory, cleveland road, wolverhampton

Texte catalogue classe VI.

RIGBY § ROBINSON, 7 parklane, Piccadilly, London.  

Texte catalogue classe VI

ROCK § SON, Hasting

Texte délégation ouvrière française.

ROGERS I, North Audley street, London

Texte catalogue classe VI. 

Texte "The English coach builders illustrated record".

ROGERS WILLIAM § CO, Bristol.

Texte catalogue classe VI.

SILK § SON,Long Acre

Texte "The English coach builders illustrated record".

Texte délégation ouvrière française.

STAREY S.R., Nottingham.

Texte "The English coach builders illustrated record".

STEVENSON § ELLIOT, 177,179, and King street, Melbourne, Australia; Bronch manufactory, Stirling Scotland.

Light phaeton with moved side glasses.

Barouche xith movable side glasses.

Texte catalogue classe VI

STOCKEN FREDERICK, 5a Halpin street, Belgrave square , sw.

Carriage.

THOMSON GEORGE, Stirling Sotland.

Light wagonnette, to close or open at pleasure, with reversible seat and set of harness.

THOMSON WILLIAM, Perth

Four wheel dog cart. 

THORN W. § F., 19 Great Portland street, w.

Texte catalogue classe VI.

THRUPP § MABERLY, Coach Builders, 269 Oxford street, London.

Texte catalogue classe VI.

Texte "The English coach builders illustrated record".

WINDOVER CHARLES STANFORD, Huntingdon.

Texte catalogue classe VI.

The English coach builders illustrated record.

Délégation ouvrière française.

Texte catalogue classe VI.

WOODALL § SON, Orchard street London,w.

Texte "The English coach builders illustrated record".

WYBURN § CO, Her majestic'coach maker,121 Long Acre,W.C. 

Texte catalogue classe VI.

Texte "The English coach builders illustrated record".

Texte catalogue classe VI.

Texte:

Patrick Magnaudeix

Documentation:

Rapport délégation ouvrière française

Rapport et catalogue de l'exposition classe VI

"The English coach builders illustrated record".

Annexe *